Il se peut que votre correcteur·trice se trouve dans un fuseau horaire différent du vôtre. Les horodatages de votre document édité ne l'indiquent pas. C'est pourquoi il peut sembler que le·la correcteur·trice ai travaillé sur votre commande de nuit, alors qu'il faisait en réalité jour dans son pays.
En outre, certains·es de nos correcteurs·trices préfèrent tout simplement travailler le soir ou la nuit parce qu'ils sont plus productifs à ce moment-là ou parce qu'ils travaillent sur d'autres projets pendant la journée.
En général, l'horodatage du document n'est pas un indicateur de la qualité de la correction.